Dev Note

Bitrix\Main\Loader::includeModule("iblock");

// Old API
$arIBlockTypes = CIBlockParameters::GetIBlockTypes(["-" => " "]);

// D7
$arIblockTypes = Bitrix\Iblock\TypeTable::getList([
    "select" => ["*", "NAME" => "LANG_MESSAGE.NAME"],
    "filter" => ["LANG_MESSAGE.LANGUAGE_ID" => "ru"],
])->fetchAll();